Ridder Carmelo (Norsk)

Den forteller historien om en ung forteller som husker sin barndom i Pisco, Peru. I disse årene besøkte storebroren Roberto familiens hjem og hadde med seg flere gaver, blant annet en kamphane som han ga til faren, som ble kalt El Caballero Carmelo. Hanen viste seg å være en av de beste i sitt slag takket være oppførselen og de sterke fargene. Da han nådde en høy alder, trakk han seg imidlertid tilbake fra sin aktivitet, og resten av familien forventet at han skulle dø. Situasjonen endret seg da noen informerte dem om at hanen ikke var renraset, noe som påvirket fortellerens fars ego.